Would plyo's help in my situation?

I would say straight legged bounds would be beneficial in a max velocity session and some plyos with greater flexion in acceleration workouts. That’s how I approach it. As for exact volumes, I’d be interested to hear!