Just a general point and not something targeting you, of course, but just because teenagers ask for something, it doesn’t mean they should get it But I think Kaczmarski’s last post explains pretty well a potentially awkward situation; I would do the same!
On the subject, if they are past their abrupt growth spurt, I would start some systematic strength work working first on their lifting technique, as I am sure you are aware of.