Yes, on at least one day. If you lift heavy and hard, one day of bench/chest per week will work. If you’re not sure about 1 day/week or 2 days/week, split the difference.
Week 1
Day 1 Upper
Day 2 Lower
Day 3 Upper
Week 2
Day 1 Lower
Day 2 Upper
Day 3 Lower
If you hit chest twice per week, you could do one strength day (low rep high intensity) along with maybe 2-3 sets of incline dumbell press, and do hypertrophy the second day (incline bench, 3-4 sets of 8). I also like weighted dips, as they hit both the chest and triceps fairly hard.
If you’re worried about volume, drop the accessory execises.