Taking joints/ connective tissue into consideration

I would agree. That’s why I tend to limit the number of lifts- both to preserve the CNS from too much adaptive stress AND to stay within the adaptation parameters related to support structures already developed over time, as you suggest.
the variability you need to keep progressing at a rate absorbable into the sport the weights are there to support can be achieved within the rep schemes.