http://www.sciencedaily.com/releases/2009/11/091103121611.htm
With a shorter lever at the heal, the excentric contraction of the calf muscles during foot contact can be limited more efficiently (i.e. improved ankle stiffness at touch-down). This seems to be a more likely explanation for their finding in sprinters than the effect on acceleration they are suggesting.