Running really "bouncy" = higher top speeds?

You’re really asking the wrong question.

It can be many things, but in the instance you refer to it’s a side effect of reaching correct max speed, not the other way round.