I don’t think short legs are a limiting factor at all and I don’t know that the 40 tests top speed. I know a majority of the 40 is acceleration. If you have good strength, good RFD, and short legs it’s just like having good strength, good RFD, and long legs. I think you could do better in either/or if you train properly. Of course you should probably train to do good in both.