I hardly know anything about exercise bikes but in your situation I’d look at spin bikes. They’re simple and don’t have an electric motor so no worries about issues with that. They’re also much cheaper than powered exercise bikes, you can get a good new spin bike for $300. The drawback is they won’t freewheel or have computerized programs but for basic indoor workouts should more than suffice.