I have had pretty good results having athletes run their tempos on the grass just inside lane one, where the drainage seems to be slightly better, resorting to the track in the worst conditions.
The No Excuses basement tempo videos came in handy during the big freeze recently.
What kind of volume in metres are we talking about for your speed and tempo?