Due to the dynamic characteristics of the lifts I would estimate that weightlifters would win the vertical jump competition across many different sporting disciplines.
I don’t have the data in front of me; however, I know that Vardanian had a gigantic vertical jump with countermovement.
A lifter I trained a few years ago was visiting the OTC and saw Shane Hamman dunk a basketball.
Also, not having the data in front of me, I know that Alexeyev ran a very impressive 100m considering his mass.
Forgive me not having the numbers on any of this.
Regarding numbers I do have: here’s some of Bondarchuk’s findings relative to sprinters an throwers:
100m sprinters in the 10.00-10.20 range
Shot Throwers
Disc Throwers
Jav Throwers
Hammer Throwers
All thrower results were taken from throwers he described as ‘high level’ in his book.
For sure throwers are better than sprinters on average in the SLJ and the WR is, 3.77m (12ft 4in) held by a SPer. I have no stats on sprinters for VJ but wouldn’t expect them to be as good there either.